LINEスタンプ「すもうトリとコトリ」の英語版をリリースしました(We have released the english version of LINE stickers)

Pocket
LINEで送る

既に日本語版中国語版とリリースしているLINEオリジナルスタンプ「すもうトリとコトリ」、以前お知らせしていました通り英語版も申請済みでしたが、ようやく承認されまして、何とか無事リリースとなりました。

英語版は申請から承認まで約5か月でした。

この英語版も日本語版中国語版、そしてSmartTubの日本語版と同じく、リジェクトは1度もありませんでした。

海外在住の経験もある極めてネイティブに近い方に翻訳をお願いして仕上げたスタンプ(英語圏ではスタンプとは言わずにステッカーと呼ぶそうです)なので、自然な会話フレーズとして使って頂けるのではないかと思います。

日本にお住まいの英語圏出身の方英語を勉強中でネイティブの方との会話にLINEをお使いの方などに使って頂けると非常にうれしいです。

日本語版でのスタンプ名は「すもうトリとコトリ」でしたが、英語版では「Sumo Birdy and Chick」と、なかなかかわいらしいネーミングになっています。


LINE Stickers “Sumo Birdy and Chick” english version banner

Sumo Birdy and Chick

Meet Sumo-Birdy and his sidekick Chick. Sumo-Birdy dreams of becoming a sumo wrestler some day. But for now, they enjoy being a part of your messages and life.

LINE Stickers “Sumo Birdy and Chick” English version

LINE stickers How to Buy

▼ Browse the contents of stickers from below, it is available for purchase.(こちらからスタンプの内容の閲覧、購入が可能です)
Sumo Birdy and Chick
http://line.me/S/sticker/1013031

Then you also linked from the QR code in the above image, it is also available from the sticker shop of LINE app!

Or try and search for “Sumo Birdy and Chick”.

It is a cute and healing stickers, please download! Thank You.
LINEスタンプ「すもうトリとコトリ」

Comments are Disabled